-
1 мореходный
nautical, seafaringморехо́дное учи́лище — nautical school
морехо́дные ка́чества (судна) — seakeeping / nautical qualities, navigability, seaworthiness
-
2 мореходное училище
1) Naval: maritime academy, merchant marine academy, nautical school2) Makarov: nautical collegeУниверсальный русско-английский словарь > мореходное училище
-
3 морской
морское дно — bottom of the sea, sea-bottom
морской флот — marine; ( военный) navy
морская война — naval warfare, sea war
морской бой — sea-fight, naval engagement
морская пехота — marines pl.
морская торговля — sea-trade, sea-borne trade, maritime commerce
морской разбойник — pirate, sea-robber
морская игла зоол. — needle-fish, pipe-fish
морская собака зоол. — sea-dog, dog-fish
морской лев зоол. — sea lion
морской ёж зоол. — sea-urchin; echinus (pl. -ni) научн.
морская звезда зоол. — starfish
морской конёк зоол. — hippocampus (pl. -pi), sea-horse
морской кот зоол. — sea bear
морская капуста бот. — sea-kale
морская трава бот. — sea-grass, grass-wrack
♢
морской волк — old salt, sea-dogна дне морском найти что-л., со дна морского достать что-л. — spare no effort to find smth., try every means to find smth., leave* no stone unturned to find smth.
-
4 морской
1) ( связанный с морем) sea (attr), marine; ( приморский) seaside (attr); maritimeморско́й бе́рег — seashore
морска́я вода́ — sea water
морско́е дно — bottom of the sea, seabed
морска́я торго́вля — seaborne trade, maritime commerce
морска́я боле́знь — seasickness
2) ( связанный с мореплаванием) marine, nauticalморска́я ка́рта — sea chart
морско́е путеше́ствие — voyage
морско́й флот (торговый) — merchant marine
3) воен. navalморско́й офице́р — naval officer
морска́я война́ — naval warfare, sea war
морска́я ба́за — naval base
морско́й бой — sea fight, naval engagement
морско́е учи́лище — nautical school
морска́я артилле́рия — naval ordnance
морска́я держа́ва — naval power
морско́е могу́щество — sea power
морска́я пехо́та — marines pl
4) ( в составе зоологических и ботанических названий) sea (attr)морско́й ёж — sea urchin
морско́й конёк — seahorse
морско́й кот — sea bear
морско́й лев — sea lion
морска́я звезда́ — starfish
морска́я игла́ — pipefish
морска́я капу́ста — laminaria
морска́я сви́нка — guinea ['gɪnɪ] pig
морска́я свинья́ — porpoise [-pəs]
морска́я соба́ка — sea dog, dogfish
морска́я трава́ — sea grass
••морско́й волк — sea dog
морско́е пра́во — law of the sea
на дне морско́м найти́, со дна морско́го доста́ть (вн.) — get (d) from the bottom of the sea
цвет морско́й волны́ — aquamarine ( colour)
-
5 морское училище
-
6 мореходная школа
Law: nautical school -
7 мореходка
ж. разг.
См. также в других словарях:
Wellesley Nautical School — The first T.S.Wellesley was a 3rd class ship of the line, 76 gun wooden walled battleship, built in Bombay, named H.M.S.Cornwall. The Admiralty repossessed the first T.S.Wellesley, and she was replaced by H.M.S.Boscowen and renamed T.S.Wellesley … Wikipedia
London Nautical School — Infobox UK school name = London Nautical School Sports College size = latitude = 51.5066 longitude = 0.1084 dms = motto = Tamesis Suos Ubique Feret (Latin: The Thames shall carry her sons everywhere ) motto pl = established = 1915 approx = closed … Wikipedia
Nautical Club of Thessaloniki — Founded 1931 Clubhouse Kalamaria, Thessaloniki Country Greece The Nautical Club of Thessaloniki (Greek: Ναυτικός Ό … Wikipedia
Nautical Club of Vouliagmeni — The Nautical Club of Vouliagmeni, or NOV (Greek: Ναυτικός Όμιλος Βουλιαγμένης, NOB ) is an aquatic sports club, founded by local sportsmen in 1937 in the seaside resort of Vouliagmeni, south of Athens, Greece. The club is located on the eastern… … Wikipedia
school ship — noun a ship used to train students as sailors • Syn: ↑training ship • Hypernyms: ↑ship * * * noun : a ship used as a nautical training school for apprentices being educated at public expense * * * a vessel used in training students for nautical… … Useful english dictionary
school ship — a vessel used in training students for nautical careers. [1835 45, Amer.] * * * … Universalium
school ship — n. ship used to train students for nautical careers (such as sailors, etc.) … English contemporary dictionary
Peruvian Naval School — The Peruvian Naval School ( es. Escuela Naval del Perú) is the institution in charge of the undergraduate education of officers of the Peruvian Navy. It s located at La Punta, Callao, overlooking the Pacific Ocean. Its current director is Rear… … Wikipedia
Baltimore City Public School System — Infobox Company company name = Baltimore City Public School System company company type = School district foundation = 1829 location = Baltimore, Maryland key people = Dr. Andrès Alonso, CEO Jonathan Brice Jerrelle Francois Brian D. Morris George … Wikipedia
Streatham and Clapham High School — Streatham Clapham High School Established 1887 Type Independent school, Day school Religion Non denomina … Wikipedia
The Norwood School — Tha Norwood School Established 1958 Type Community Comprehensive Head Teacher Mrs D Webster … Wikipedia
